内地荧屏
欢娱CEO杨乐:我们向海外输出的是民族自豪感
日期:2017-10-18
字体:
【导读】欢娱CEO杨乐:我们向海外输出的是民族自豪感 欢娱影视CEO杨乐带队出征戛纳电视节,她和团队带了三部作品:《朝歌》《凤囚凰》和《延禧攻略》,分别代表了中国三个朝代,三种美学。 | 目前已有0人吐过槽,共有0人点过赞。

欢娱CEO杨乐:我们向海外输出的是民族自豪感

欢娱影视CEO杨乐带队出征戛纳电视节,她和团队带了三部作品:《朝歌》《凤囚凰》和《延禧攻略》,分别代表了中国三个朝代,三种美学。

《朝歌》讲述了上古时期,周朝王子姬发通过联合周边诸侯推翻暴虐的商纣王统治,开创新王朝的一个故事。说起《朝歌》,杨乐神采飞扬:“在这部戏里我们还原了当时高度发达的青铜文明”。《凤囚凰》则是改编自著名IP《凤囚凰》这部小说,由炙手可热的小鲜肉宋威龙、小花关晓彤主演,讲述南北朝时期两个国家的阴谋之下一代年轻人的故事。刚刚杀青的《延禧攻略》是发生在清朝乾隆时期的故事,通过一个宫女成长为令贵妃的故事,将乾隆宫廷吃穿用度、宫闱之中权力与人性进行了一个深描。说起《延禧攻略》,杨乐希望借此让观众们可以关注中国的传统文化,“这部戏我们为了还原乾隆盛世,参考了非常多的文献,同时邀请了绣娘、打树花工匠等传统匠人来精心制作服装道具等等。希望到时候大家看到一个不一样的清朝戏,更多人去关注历史文化瑰宝,同时关注中国当代匠人和传统工艺”。

这并不是杨乐与戛纳电视节的首次渊源。早在2007年,杨乐就去过一次戛纳电视节,“那个时候我带着我和于正第一次合作的项目叫《最后的格格》”,时隔十年,杨乐再次带上三部作品,在她看来信心满满的原因,除了公司一直坚持做精致的古装剧之外,也让身在其中的自己越来越有民族自豪感。鲜为人知的是,欢娱影视的电视剧在拍摄过程当中,像《宫》系列、《美人心计》、《云中歌》、《班淑传奇》等剧在摄制期间同时也进行海外发行。“每部剧我们基本上都发出去了”,杨乐介绍道。

欢娱CEO杨乐:我们向海外输出的是民族自豪感

在采访中,杨乐多次提到中国的传统文化,在拍《延禧攻略》时,剧组把纪录片《我在故宫修文物》中的那些绣娘,也是快要遗失的这些手工业者,全部都请到了剧组,精致的刺绣一天只能绣几厘米,其中一件龙袍,有十几个绣娘一起绣了三个月才把这件龙袍修成。杨乐告诉记者:“我们请了有200个绣娘来为我们手工制作戏服,连染布都是我们自己在做的,我们希望把钱花在刀刃上。每部剧的制作费用,可能会占到整个成本里面的百分之八十”。在拍《朝歌》的时候,剧组花了很多心思在新疆取景,想向全世界展示中国的壮丽河山。《凤囚凰》讲的是南北朝的故事,每一帧的镜头都像一幅山水画那样雅致。

花心思做了好剧,杨乐更希望通过古装剧,能够向海外的观众传达展现中国五千年上下的传统文化。给她感触很深的还有她到访韩国、日本的体会,“我们发现日本、韩国的文化,很大部分原先都受过中国文化的影响,只是人家延续性比我们好”。意识到这一点,她觉得通过古装剧去延续老祖宗给我们留下的东西意义非凡,“民族自豪感和中华文化的根源性,是我们想跟海外观众输出的。

除了美术道具方面精益求精,弘扬中国的传统文化在杨乐看来是做古装剧的精气神。在《延禧攻略》的剧本中,就融入了很多传统文化的元素,比如昆曲、二十四节气、打树花、苏绣等,在剧中都有丰富的视听可有可无灭绝阐释。

欢娱CEO杨乐:我们向海外输出的是民族自豪感

:国家也在鼓励文化出海,你觉得欢娱作品出最强烈的文化标签是什么?

中国古装剧从造型、题材等方面,在海外市场都是稀缺的

:为什么今年选择去戛纳电视节,是代表欢娱影视正式开拓欧美市场吗?

杨乐:其实欢娱影视一直在做海外这块的布局,之前《美人心计》、《宫锁心玉》等都在美国、日本、新加坡等地取得了很好的反响。但随着欢娱的发展,我们也希望能够更加主动去了解海外市场,所以我们去参加全世界最大的电视交易会,除了去发行,我们也希望去交流学习。

:这几部作品目前发行情况如何?国内外都介绍下吧。

杨乐:这几部作品在国内发行基本上已经差不多了,具体的平台现在还不方便透露。其实《朝歌》现在还没有拍完我们已经卖了很多个地方,比如像韩国、马来西亚、包括日本。

精选推荐

郑爽:爱情是一件奢侈品,我要屏蔽它 郑爽大方面对整形风波 称爱情是奢侈品 孙俪补拍美版《甄嬛传》 《新雪豹》热播 高洋张若昀自比杨过小龙女 《婚姻料理》梁丹妮险成冯远征丈母娘 林静《油菜花香》演村姑  敢闯敢拼小极端 《新济公活佛》口碑两极 高收视缔造黑马神话 《亚丁湾》胡可范志博成“冤家” 戏里斗戏外亲
美版《甄嬛传》神翻译 华妃变成“配偶华” 美版《甄嬛传》遇冷 “贱人就是矫情”被删 郝蕾回应身形臃肿:胖瘦不是评判好演员的标准  魏一宁录制《万万没想到》被赞有识青年 《超级大英雄》今播 海润首试网络剧成焦点 新版白娘子笑现网络 90后刘怡很仙很萌很搞笑 《敢爱》创央八收视记录 赵峥被评理想男友 《少年四大名捕》 张翰钱泳辰冷艳夫妇受热议 《麻雀春天》将播 《潜伏》吴站长与华妃斗心机 《少年四大名捕》热播 周牧茵首次出演腹黑反派 《敢爱》落幕 任重《将婚姻进行到底》受期待 尹馨梓出演《我的二哥二嫂》 一片冰心向于震